Ở VN hay lạm dụng cụm từ “chuyên gia’, hay sâu rộng hợn người ta gọi là “chiến lược gia”. Hầu hết khi nói về chuyên gia, nó không phải là người ta đề cập đến “giáo sư, tiến sĩ”. Đó là khi nói về “chuyên gia”, hay “chiến lược gia”. Đó là những con người đã rất giàu kinh nghiệm và trải nghiệm trong đầu tư thực tế. Họ không nhất thiết là “giáo sư, tiến sĩ”. Đôi khi họ chỉ thường là thạc sĩ. Đó là bởi vì họ đã rất có kinh nghiệm và đầu tư có tài sản ròng rất khá khi đầu tư thực tế kiếm lời.
Đó là ta hay nghe chuyên gia nghiên cứu và phân tích thị trường Mỹ, TQ, EU, Nhật, hay hiểu biết cao và sâu rộng hơn họ chỉ nghiên cứu một mảng thị trường nào đó như người ta hay nói “chiến lược gia phân tích rủi ro về quý kim”, hay “chiến lược gia phân tích kinh tế, thị trường tài chính và chứng khoán TQ,…”. Họ chỉ tập trung nghiên cứu phân tích hay đầu tư vào một thị trường nào đó.
Hầu hết thuật ngữ “chuyên gia” hay “chiến lược gia” nó được định nghĩa và đề cấp đến các nhà phân tích ở Wall Street, New York, vì nơi đó là trung tâm giao dịch các tài sản cơ bản lớn nhất thế giới đều đi qua ngả này như giao dịch trái phiếu, cổ phiếu, hay giao dịch commodities như dầu thô, đồng, thiếc, vàng, và các tài sản khác,…. Và họ đều là những nhà rất am hiểu phân tích kỹ thuật về nó (dù phân tích kỹ thuật chỉ là xóa mù thôi, nó không là vấn đề cao siêu).
Tuy nhiên ở VN hay lạm dụng cụm từ “chuyên gia”. Đó là họ viết “giáo sư, tiến sĩ” đi kèm sau nó rất thô bạo. Họ cũng chả phân biệt được cụm từ “nhà kinh tế học”, hay “giáo sư đại học”.
Đó là lầm lẫn rất tai hại, như họ hay viết “tiến sĩ” chuyên gia tài chính. Chẳng hạn họ viết “chuyên gia tài chính”, tiến sĩ Nguyễn Trí Hiếu. Chuyên gia gì mà không phân tích được biểu đồ xóa mù “phân tích kỹ thuật”. Một chuyên gia tài chính thực sự là phải am hiểu tối thiểu cơ bản cái đó, vì hầu hết ở Mỹ tất cả các khí cụ đầu tư đều chuyển qua “biểu đồ phân tích kỹ thuật” từ trái phiếu hay các tài sản cơ bản khác,…
Chuyên gia VN thì mỉa mai tôi xưa kia rằng, cái bà Phương Thơ đó vẽ cái gì đọc khó hiểu, có lúc bà ta bật hết biểu đồ phân tích kỹ thuật (và bà ta là người giảng dạy về nó cho các nhà đầu tư ở Thượng Hải, chả hiểu kẻ nào học nó vậy mà ngu thế) để phân tích hiệu suất giá trái phiếu thì đọc chả hiểu gì cả. Đúng là bó tay mà. Chả biết họ học và làm việc ở Mỹ hay không? Vì cái đó ai cũng phải biết cả, nó là sơ cấp nhất.